All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 91 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | ويكي بيانات:الأدوات |
| h Asturian (ast) | Wikidata:Ferramientes |
| h Balinese (ban) | Wikidata:Perabot |
| h Belarusian (be) | Вікідадзеныя:Інструменты |
| h Belarusian (Taraškievica orthography) (be-tarask) | Вікізьвесткі:Інструмэнты |
| h Bangla (bn) | উইকিউপাত্ত:সরঞ্জাম |
| h Bosnian (bs) | Wikidata:Alati |
| h Catalan (ca) | Wikidata:Eines |
| h Central Kurdish (ckb) | ویکیدراوە:ئامرازەکان |
| h Czech (cs) | Wikidata:Nástroje |
| h Welsh (cy) | Wicidata:Offer |
| h Danish (da) | Wikidata:Værktøjer |
| h German (de) | Wikidata:Werkzeuge |
| h Zazaki (diq) | Wikidata:Haceti |
| h Greek (el) | Wikidata:Εργαλεία |
| h English (en) | Wikidata:Tools |
| h Canadian English (en-ca) | Wikidata:Tools |
| h British English (en-gb) | Wikidata:Tools |
| h American English (en-us) | Wikidata:Tools |
| h Esperanto (eo) | Wikidata:Iloj |
| h Spanish (es) | Wikidata:Herramientas |
| h Basque (eu) | Wikidata:Tresnak |
| h Persian (fa) | ویکیداده:ابزارها |
| h Finnish (fi) | Wikidata:Työkalut |
| h Faroese (fo) | Wikidata:Tól |
| h French (fr) | Wikidata:Outils |
| h Western Frisian (fy) | Wikidata:Helpmiddels |
| h Galician (gl) | Wikidata:Ferramentas |
| h Gujarati (gu) | વિકિડેટા:સાધનો |
| h Hebrew (he) | ויקינתונים:כלים |
| h Hindi (hi) | Wikidata:उपकरण |
| h Croatian (hr) | Wikidata:Alati |
| h Upper Sorbian (hsb) | Wikidata:Nastroje |
| h Hungarian (hu) | Wikidata:Eszközök |
| h Armenian (hy) | Վիքիտվյալներ:Գործիքներ |
| h Interlingua (ia) | Wikidata:Instrumentos |
| h Indonesian (id) | Wikidata:Perkakas |
| h Iloko (ilo) | Wikidata:Ramramit |
| h Icelandic (is) | Wikidata:Smáforrit |
| h Italian (it) | Wikidata:Strumenti |
| h Japanese (ja) | Wikidata:ツール |
| h Javanese (jv) | Wikidata:Piranti |
| h Georgian (ka) | ვიკიმონაცემები:ხელსაწყოები |
| h Kazakh (kk) | Уикидерек:Құралдар |
| h Korean (ko) | 위키데이터:길라잡이 |
| h Kashmiri (Arabic script) (ks-arab) | وِکیٖڈیٹا:اَوزار |
| h Colognian (ksh) | Wikidata:Wärkzüsch |
| h Luxembourgish (lb) | Wikidata:Geschierkëscht |
| h Lithuanian (lt) | Vikiduomenys:Įrankiai |
| h Latvian (lv) | Wikidata:Rīki |
| h Minangkabau (min) | Wikidata:Pakakeh |
| h Macedonian (mk) | Википодатоци:Алатки |
| h Malayalam (ml) | വിക്കിഡാറ്റ:ടൂളുകൾ |
| h Manipuri (mni) | ꯋꯤꯀꯤꯗꯥꯇꯥ:ꯈꯨꯠꯂꯥꯏꯁꯤꯡ |
| h Marathi (mr) | विकिडाटा:साधने |
| h Malay (ms) | Wikidata:Alatan |
| h Malay (Jawi script) (ms-arab) | ويکيداتا:الت |
| h Burmese (my) | wikidata:ကိရိယာများ |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Wikidata:Verktøy |
| h Dutch (nl) | Wikidata:Hulpmiddelen |
| h Northern Sotho (nso) | WikidtaːDithulusu |
| h Occitan (oc) | Wikidata:Aisinas |
| h Odia (or) | ଉଇକିଡାଟା:ସରଞ୍ଜାମ |
| h Punjabi (pa) | ਵਿਕੀਡਾਟਾ:ਸੰਦ |
| h Polish (pl) | Wikidata:Narzędzia |
| h Pashto (ps) | ويکيډاټا:اوزارونه |
| h Portuguese (pt) | Wikidata:Ferramentas |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Wikidata:Ferramentas |
| h Message documentation (qqq) | {{doc-important|Do not translate the namespace prefix <code>Wikidata:</code>.}} |
| h Romanian (ro) | Wikidata:Unelte |
| h Russian (ru) | Викиданные:Инструменты |
| h Sindhi (sd) | Wikidata:اوزار |
| h Serbo-Croatian (sh) | Wikidata:Алатке |
| h Sinhala (si) | Wikidata:මෙවලම් |
| h Slovak (sk) | Wikidata:Nástroje |
| h Slovenian (sl) | Wikidata:Orodja |
| h Albanian (sq) | Wikidata:Vegla |
| h Serbian (sr) | Википодаци:Алати |
| h Sundanese (su) | Wikidata:Parabot |
| h Swedish (sv) | Wikidata:Verktyg |
| h Silesian (szl) | Wikidata:Nŏczyniŏ |
| h Tamil (ta) | Wikidata:கருவிகள் |
| h Telugu (te) | వికీడేటా:ఉపకరణాలు |
| h Thai (th) | วิกิสนเทศ:เครื่องมือ |
| h Turkish (tr) | Vikiveri:Araçlar |
| h Ukrainian (uk) | Вікідані:Інструменти |
| h Urdu (ur) | Wikidata:آلات/اردو |
| h Vietnamese (vi) | Wikidata:Công cụ |
| h Wolaytta (wal) | Wikidata:Buqurata |
| h Cantonese (yue) | 維基數據：工具 |
| h Chinese (zh) | 维基数据:工具 |